Franz Kafka - Die Verwandlung (sv. Förvandlingen)

s. 74
1915
Klassiker
 
Beskrivning:
Handelsresande arbetaren Gregor Samsa vaknar en dag i en ny kropp. Han har förvandlats till en stor insekt. Attans, han måste ju till jobbet! Hans familj är beroende av hans arbete så han får inte komma sent, då kan han bli av med det. Han ligger i sängen och funderar på hur han ska göra. Familjemedlemmarna undrar vad han håller på med där inne i rummet - som han låst från insidan. Han har ju missat morgontåget!? När han tröttnat på allt tjat visar han sig för dem, och inget blir sig likt igen. 
 
Familjen, och Gegor, försöker vänja sig vid sina nya liv men allt är väldigt svårt, och skämmigt. Gregor hålls inlåst i sitt rum för att inte orskaka hjärtattack hos varken sin moder eller främmande människor. Hans rum är dock litet så han har lite svårt att röra sig där inne på golvet, men han kommer på att han kan ju faktiskt klättra på väggarna och springa runt i taket!
 
Man får i novellen följa Gregors dagar, hans tankar och hans hyss.
 
Tid och miljö:
Det är uppenbart att man läser en novell som inte direkt är skriven igår.. men det gör den inte dålig. Det är väldigt intressant hur miljön är beskriven, det är svårt att tänka sig hur man levde för över 100år sedan om man inte får det beskrivet för en, och det är en ganska stor skilnad på nu och då.
 
Huvudperson:
Gregor Samsa är huvudpersonen i denna novell. Han verkar väldigt mån om sin familj, särskilt sin syster. Han vill att hon ska kunna uppfylla sina drömmar, därför blir han väldigt nedstämd när han inte längre har möjlighet att hjälpa henne uppnå dem. Jag blev förvirrad över hur lugn han var över hela situationen - en själv hade blivit helt hysterisk över en sådan förvandling han genomgick, medan han bara reagerade ''jahopp, detta var ju inte så praktiskt''.
 
Språk:
Det är skrivet på ''gammelsvenska'' men är ganska lätt att läsa ändå. 
 
Åsikter:
Jag tyckte denna novell var väldigt intressant, lite annorlunda och kanske inte något jag skulle föredra att läsa resten av mitt liv. 
 
Adlibris: 57kr (pocket) Jag läste den som e-bok, men jag länkade pocketboken.
 
 
Ett av de första omslagen, denna från 1916 (originalet släpptes dock 1915) - Kafka har aldrig svarat på vilken sorts insekt Gregor förvandlats till, det är upp till läsaren att bilda den uppfattningen. Det är ganska intressant. På grund av detta var Kafka ganska nervös när omslaget skulle göras, för han ville verkligen inte att omslaget skulle printa in en uppfattning om gregors förvandling hos läsaren innan den ens hade läst första sidan. Han blev positivt överraskad av denna variant som man kan tolka är hans far som sett sin sons förvandling.